Il Ministro dell'Economia visita la fabbrica Metro
"Tre tipi di visualizzazione*", una delle strategie di crescita formulate dal governo giapponese, è stata avviata qualche giorno fa.
Nell'ambito di questa strategia, il Ministro dell'Economia, Miyazawa, visita diverse PMI in varie località per riflettere su come i settori produttivi giapponesi possano competere a livello globale, soprattutto con i paesi in via di sviluppo.
Metrol è stata scelta come prima destinazione di questa ispezione.
*Tre problematiche che le PMI si trovano ad affrontare: 1. Visualizzazione della "Chiave del successo", 2. Visualizzazione delle "Opportunità di business", 3. Visualizzazione del "Sistema di supporto".
Tavola
Visita guidata della fabbrica

Innanzitutto, il Ministro ha visitato i nostri stabilimenti di produzione.
Sembrò sorpreso nel constatare che vari tipi di interruttori di precisione venivano realizzati a mano dalle casalinghe del luogo.
Macchina di assemblaggio automatica

Abbiamo mostrato al Ministro la "macchina automatica per l'assemblaggio di interruttori di precisione".
Consente di velocizzare e abbreviare il processo, richiedendo un solo operaio per assemblare gli interruttori laddove prima ne servivano tre.
Un giovane ingegnere della Metrol fornisce alcune descrizioni tecniche.

Il ministro, di buon cuore, prestò attenzione alla spiegazione del giovane ingegnere e gli pose alcune domande in modo attivo.
Il nostro morale è alle stelle!

Dai lavoratori part-time ai giovani ingegneri, la visita del Ministro ha significato molto per tutti i dipendenti di Metrol.
Ci ha risollevato il morale e ci ha ricordato la nostra missione;
produrre "prodotti ad alto valore aggiunto" e distribuirli in tutto il mondo.
Non dimenticheremo mai la sua visita!